Tralhas Grátis
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

uma duvida k sei k me vão ajudar

5 participantes

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por berta Seg 30 Jun 2008, 12:58

bem a duvida é a seginte eu sakei um filme e nao sei por as legendas ja fiz o download das legendas e ja as colokei na mesma pasta o k tem k se fazer a seguir help

explikem bem explicadinho. scratch

obrigada
berta
berta
Tralheiro Guru
Tralheiro Guru

Número de Mensagens : 849
Idade : 41
Localização : porto
Data de inscrição : 19/12/2007

http://todasiguaistodasdiferentes.blogspot.com/

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Strangelove Seg 30 Jun 2008, 13:10

Os dois ficheiros têm de ter exactamente o mesmo nome (excepto a extensão).

Depois tens de ter o VobSub instalado.
Strangelove
Strangelove
Grão-Mestre Tralheiro
Grão-Mestre Tralheiro

Número de Mensagens : 11557
Idade : 41
Localização : Santo António dos Cavaleiros
Data de inscrição : 30/03/2008

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por TralhasGrátis Seg 30 Jun 2008, 13:12

Está explicado...
TralhasGrátis
TralhasGrátis
Admin

Número de Mensagens : 45792
Idade : 37
Localização : Porto
Data de inscrição : 17/11/2007

http://tralhasgratis.blogs.sapo.pt

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por berta Seg 30 Jun 2008, 13:24

Strangelove escreveu:Os dois ficheiros têm de ter exactamente o mesmo nome (excepto a extensão).

Depois tens de ter o VobSub instalado.


por exemplo na pasta do filme ponho as ruinas e na pasta das legendas ponho as ruinas é assim da-me um exemplo o vobsub é só instala-lo nao preciso de mais nada?

o filme k sakei é dvdrip

ó pá desculpem la a ignorancia mas isto é muito complicado para mim as veses explicam como se fosse expert nisso shy
berta
berta
Tralheiro Guru
Tralheiro Guru

Número de Mensagens : 849
Idade : 41
Localização : porto
Data de inscrição : 19/12/2007

http://todasiguaistodasdiferentes.blogspot.com/

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Strangelove Seg 30 Jun 2008, 13:31

Sim, o VobSub é só instalares e quando começares o filme, se as legendas estiverem lá, ele reconhece e reproduz automaticamente.

Quanto aos ficheiros, faz assim:

Tralhas - The Movie [DVDRip].avi - O filme

Tralhas.txt (ou .srt) - as legendas


Transforma o nome das legendas em Tralhas - The Movie [DVDRip].txt.
Strangelove
Strangelove
Grão-Mestre Tralheiro
Grão-Mestre Tralheiro

Número de Mensagens : 11557
Idade : 41
Localização : Santo António dos Cavaleiros
Data de inscrição : 30/03/2008

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por TralhasGrátis Seg 30 Jun 2008, 13:41

O filme "Tralhas" podes ser tu a realizar... Rolling Eyes
TralhasGrátis
TralhasGrátis
Admin

Número de Mensagens : 45792
Idade : 37
Localização : Porto
Data de inscrição : 17/11/2007

http://tralhasgratis.blogs.sapo.pt

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Strangelove Seg 30 Jun 2008, 13:43

Muito bem!

Preciso de um argumentista.
Vamos limitar tudo a 4 actores e dois cenários.
Ninguém é pago.
Se vendermos o filme para Cannes, a Tralhas vai comigo na Passadeira Vermelha!
Strangelove
Strangelove
Grão-Mestre Tralheiro
Grão-Mestre Tralheiro

Número de Mensagens : 11557
Idade : 41
Localização : Santo António dos Cavaleiros
Data de inscrição : 30/03/2008

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por TralhasGrátis Seg 30 Jun 2008, 13:54

pink happy pink happy Como a Penelope Cruz e as outras... ooooh Mas levo um vestido com o nome de todos os tralheiros estampados!
TralhasGrátis
TralhasGrátis
Admin

Número de Mensagens : 45792
Idade : 37
Localização : Porto
Data de inscrição : 17/11/2007

http://tralhasgratis.blogs.sapo.pt

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Strangelove Seg 30 Jun 2008, 13:55

Shocked


Afinal eu vou sozinho!
Strangelove
Strangelove
Grão-Mestre Tralheiro
Grão-Mestre Tralheiro

Número de Mensagens : 11557
Idade : 41
Localização : Santo António dos Cavaleiros
Data de inscrição : 30/03/2008

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por TralhasGrátis Seg 30 Jun 2008, 13:56

big lol
TralhasGrátis
TralhasGrátis
Admin

Número de Mensagens : 45792
Idade : 37
Localização : Porto
Data de inscrição : 17/11/2007

http://tralhasgratis.blogs.sapo.pt

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por berta Seg 30 Jun 2008, 15:40

ja fiz o k me disses-te fiz assim
o filme é step up2

e na pasta k eu tenho k klicar para ver o filme fiz assim stepup2 The Movie [DVDRip].avi
e nas legendas fiz assim StepUp2 The Movie [DVDRip].txt


só k não da as legendas no resto das pastas k estão com o sinbulo do winar tem isto escrito dmd-stepup2 as legendas ja estao com o winzip ta alguma coisa mal? destroyer
berta
berta
Tralheiro Guru
Tralheiro Guru

Número de Mensagens : 849
Idade : 41
Localização : porto
Data de inscrição : 19/12/2007

http://todasiguaistodasdiferentes.blogspot.com/

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por batista Seg 30 Jun 2008, 15:57

berta escreveu:ja fiz o k me disses-te fiz assim
o filme é step up2

e na pasta k eu tenho k klicar para ver o filme fiz assim stepup2 The Movie [DVDRip].avi
e nas legendas fiz assim StepUp2 The Movie [DVDRip].txt


só k não da as legendas no resto das pastas k estão com o sinbulo do winar tem isto escrito dmd-stepup2 as legendas ja estao com o winzip ta alguma coisa mal? destroyer

Penso k o k te falta é descompactares o winzip/winrar para o ambiente de trabalho ou assim e so dp é k fazes o k o Strange disse, visto k o filme tem de estar em Avi e nao em rar!! Wink

Carregas em cima do rar com a tecla direita do rato e fazes abrir e dp extrair para... e escolhes um sitio, dp crias uma pasta, metes la pa dentro o filme ja em avi, adicionas legendas, td como o Strange disse e ta pronto pa bulir!! Very Happy!! Wink

Em termos de codecs aconselho o K-Lite Codec!! Wink

E dos rar's todos basta descompactares um k o filme ja da dp!! Wink


Última edição por batista em Seg 30 Jun 2008, 16:02, editado 1 vez(es)
batista
batista
Ás das Tralhas
Ás das Tralhas

Número de Mensagens : 7311
Data de inscrição : 21/11/2007

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Strangelove Seg 30 Jun 2008, 16:00

Pois, o ficheiro tem de ser logo originalmente .txt antes de mudares o nome.
Strangelove
Strangelove
Grão-Mestre Tralheiro
Grão-Mestre Tralheiro

Número de Mensagens : 11557
Idade : 41
Localização : Santo António dos Cavaleiros
Data de inscrição : 30/03/2008

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Seg 30 Jun 2008, 16:27

Nada disso

Remove todos os codecs que tens para ai

Instala apenas e só isto

Divx 3.11
xvid koepi build
ac3 filter

para ver os filmes bsplayer

Ora quanto às legendas basta teres as mesmas na mesma pasta do filme, porém para gravar e usares no leitor de divx da sala elas têm de ter o mesmo nome do filme.

Nada de renomear extensões, se está .srt ou .sub é para ficar assim

Qualquer dúvida chuta

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Seg 30 Jun 2008, 18:31

Ha para ai um site com os codecs que precisas, um dos quais acho que é o Qback e ou muito me engano ou é o mais importnate, ou tou a fazer alta confusao

Depois imaginemos

Tralhas - Filme

E depois tens de sacar as legendas adequadas ao tipo de video que tens : Dvd rip nao é, o que te interessa é o Xvid ,aXXo outro qualquer e afins mas a extensao do ficheiro convem ser .srt

E nomeias:

Tralhas.srt - A legenda

Instalas o VobSub e acertas o tempo de reproduçao das legendas conforme estao em atraso ou em avanço

Mais nada!!!

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Seg 30 Jun 2008, 18:54

e vocês a darem-lhe com o vobsub, gostam mesmo de ter coisas a mais no pc não gostam

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Ter 01 Jul 2008, 06:12

O vobsub corre as legendas sem mecheres uma palha, é que se nao tiveres as legendas na altura certa nao da

Eu por exemplo com as legendas para o harry potter, estavam no modo certo : aXXo e ainda assim estavam fora de tempo, tve de abrir o vobsub e arranjar

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Ter 01 Jul 2008, 17:17

para sincronizar as legendas subtitleworkshop

e é raro não haver legendas para a release que tiraste, se já existirem legendas.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por berta Qui 03 Jul 2008, 03:41

eu axo k o fileme esta meio marado ainda não consegui colocar as legendas ja o sakei outraves e nada :verysad:
berta
berta
Tralheiro Guru
Tralheiro Guru

Número de Mensagens : 849
Idade : 41
Localização : porto
Data de inscrição : 19/12/2007

http://todasiguaistodasdiferentes.blogspot.com/

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por batista Qui 03 Jul 2008, 04:19

berta escreveu:eu axo k o fileme esta meio marado ainda não consegui colocar as legendas ja o sakei outraves e nada :verysad:

Podia estar nuked, ou entao as legendas nao sao a da versao correcta e podem nao estar bem sincronizadas, ou entao o ficheiro tava corrompido!! :|

Tenta "sakar" outra versao a ver se fc td bem!! Wink
batista
batista
Ás das Tralhas
Ás das Tralhas

Número de Mensagens : 7311
Data de inscrição : 21/11/2007

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por berta Qui 03 Jul 2008, 04:46

batista escreveu:
berta escreveu:eu axo k o fileme esta meio marado ainda não consegui colocar as legendas ja o sakei outraves e nada :verysad:

Podia estar nuked, ou entao as legendas nao sao a da versao correcta e podem nao estar bem sincronizadas, ou entao o ficheiro tava corrompido!! :|

Tenta "sakar" outra versao a ver se fc td bem!! Wink

eu adoro este filme k é de danças hiphop e esta a corroerme os neuronios todos vou sakar mais uma vez
berta
berta
Tralheiro Guru
Tralheiro Guru

Número de Mensagens : 849
Idade : 41
Localização : porto
Data de inscrição : 19/12/2007

http://todasiguaistodasdiferentes.blogspot.com/

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por TralhasGrátis Qui 03 Jul 2008, 04:52

Havia uma série com a irmã da Penelope Cruz, Monica, que era "Un paso adelante" (nome original) passava na 2! Era sobre os dias dos alunos e professores numa escola de dança!
Adorava ver isso! Shocked
TralhasGrátis
TralhasGrátis
Admin

Número de Mensagens : 45792
Idade : 37
Localização : Porto
Data de inscrição : 17/11/2007

http://tralhasgratis.blogs.sapo.pt

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Qui 03 Jul 2008, 11:37

Que release do filme tens?

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Convidad Qui 03 Jul 2008, 14:14

Eu tenho o filme em DVD

Queres uma copia?

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por lander1107 Sáb 05 Jul 2008, 14:52

Com o Bs player é tudo simples. Abres o filme e as legendas abrem automaticamente. nao precisas de editar nada. Os melhores filmes sao os da Axxo
lander1107
lander1107
Ás das Tralhas
Ás das Tralhas

Número de Mensagens : 1794
Idade : 40
Localização : Lisboa
Data de inscrição : 31/03/2008

Ir para o topo Ir para baixo

uma duvida k sei k me vão ajudar Empty Re: uma duvida k sei k me vão ajudar

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos