Lee - Make History
4 participantes
Página 1 de 1
Lee - Make History
Para participares neste concurso tens que ter mais de 18 anos e acompanhar as tuas fotos com um título (máximo de 50 caracteres) e uma pequena narrativa em texto (máximo de 250 caracteres) que descreva onde e quando a foto foi tirada.
Para participar via web:
Preencher o formulário em [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] e fazer upload da fotografia (800x600 pixeis, 72 dpi, formato JPG).
Para participar via CTT:
Deverá ser enviada um pacote com
- o formulário de candidatura, que deverá incluir uma cópia do regulamento, devidamente assinada e datada;
- fotografias em formato 20x30 cm ou ficheiros num CD no devido formato digital(800x600 pixeis, 72 dpi, formato JPG).
O pacote deverá ser enviado para:
DE MITRI FOUNDATION
P.O. BOX NO. 40
Ufficio Postale Modena 10
41100 Modena
Italia
Este passatempo termina a 01 de Janeiro de 2009.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Kayak- Comendador(a) das Tralhas
- Número de Mensagens : 21622
Idade : 37
Localização : Torres Vedras
Data de inscrição : 09/12/2007
Re: Lee - Make History
o texto tem que ser enviado em ingles ???
tolinhas- Tralheiro Incipiente
- Número de Mensagens : 86
Localização : Serra da Estrela ( lá perto )
Data de inscrição : 22/09/2008
Re: Lee - Make History
se não falas italiano, o melhor é escreveres em inglês, a língua universal.
Boa sorte!
Boa sorte!
tolinhas escreveu:o texto tem que ser enviado em ingles ???
Convidad- Convidado
Re: Lee - Make History
e prémios?
buedavezes- Tralheiro Guru
- Número de Mensagens : 800
Localização : Lisboa
Data de inscrição : 26/05/2008
Re: Lee - Make History
buedavezes escreveu:e prémios?
Vais a rules, tens lá 50.000€ :dribble: :dribble: :dribble: :dribble:
Kayak- Comendador(a) das Tralhas
- Número de Mensagens : 21622
Idade : 37
Localização : Torres Vedras
Data de inscrição : 09/12/2007
Re: Lee - Make History
o premio é 50.000 euros ... isto vai ser um passatempo que vai ser ganho por algum fotografo conheçido internacionalmente ( basta ver quem foram os ultimos que ganharam )
seja como for eu vou participar ...pode ser que tenha a sorte de receber pelo menos uma menção honrosa ( o k era muito bom tendo em conta os nomes de alguns dos fotografos que tambem vão participar )
só que estou com uma dificuldade o meu ingles escrito é péssimo ... realmente muito mau, vinha pedir a algum de voçes para me traduzir o texto das fotos abaixo para ingles ok?
seja como for eu vou participar ...pode ser que tenha a sorte de receber pelo menos uma menção honrosa ( o k era muito bom tendo em conta os nomes de alguns dos fotografos que tambem vão participar )
só que estou com uma dificuldade o meu ingles escrito é péssimo ... realmente muito mau, vinha pedir a algum de voçes para me traduzir o texto das fotos abaixo para ingles ok?
Última edição por tolinhas em Ter 07 Out 2008, 07:59, editado 1 vez(es)
tolinhas- Tralheiro Incipiente
- Número de Mensagens : 86
Localização : Serra da Estrela ( lá perto )
Data de inscrição : 22/09/2008
Re: Lee - Make History
Aconselho-te a tirar isso do topico
Eles andem ai
Eles andem ai
Kayak- Comendador(a) das Tralhas
- Número de Mensagens : 21622
Idade : 37
Localização : Torres Vedras
Data de inscrição : 09/12/2007
Re: Lee - Make History
jizas que fotos
A Souela acho que pode dar-te o jeito mas tens que lhe pagar é o trabalho dela
A Souela acho que pode dar-te o jeito mas tens que lhe pagar é o trabalho dela
Re: Lee - Make History
Já enviei-te a tradução, aconselho-te vivamente a apagar estas fotografias do post, pedes ajuda a tralhinhas que ela faz-te isso.
boa sorte
:goodluck:
boa sorte
:goodluck:
tolinhas escreveu:
se me puderem traduzir estes dois textos ... se acharem que estão mal escritos e pretenderem fazer alguma alteração ..estejam á vontade
desde já o meu Grande obrigado
Convidad- Convidado
Re: Lee - Make History
ainda não vi a tradução ...
agora não vou ter tempo de ver tenho que ir trabalhar um bocadinho ( pouco infelizmente )
mas retirei as fotos , apesar de não me preocupar muito que as utilizem ... 70% das fotos que eu coloco on-line estão registadas e tem direitos de autor, se forem utilizadas indevidamente e sem minha autorização e dos intrevinientes nas fotos ...o minimo que aconteçe é terem que pagar uma belissima indenização tanto ao fotografo como ao sujeito que apareçe na foto
já me aconteçeu utilizarem fotos minhas para fins promocionais e até em passatempos, para fins promocionais a empresa acabou por me pagar o dinheiro que eu pedi e processarem o fotografo que lhes vendeu a imagem... no concursos que uma fotominha ganhou ...eu optei por não processar era um puto ...mas tambem fiz queixa dele e disse que se a foto e o premio não foseem retirados do site .... então teria que processar o promotor do passatempo e a pessoa que ganhou o premio e a coisa ficou resolvida numa tarde
agora não vou ter tempo de ver tenho que ir trabalhar um bocadinho ( pouco infelizmente )
mas retirei as fotos , apesar de não me preocupar muito que as utilizem ... 70% das fotos que eu coloco on-line estão registadas e tem direitos de autor, se forem utilizadas indevidamente e sem minha autorização e dos intrevinientes nas fotos ...o minimo que aconteçe é terem que pagar uma belissima indenização tanto ao fotografo como ao sujeito que apareçe na foto
já me aconteçeu utilizarem fotos minhas para fins promocionais e até em passatempos, para fins promocionais a empresa acabou por me pagar o dinheiro que eu pedi e processarem o fotografo que lhes vendeu a imagem... no concursos que uma fotominha ganhou ...eu optei por não processar era um puto ...mas tambem fiz queixa dele e disse que se a foto e o premio não foseem retirados do site .... então teria que processar o promotor do passatempo e a pessoa que ganhou o premio e a coisa ficou resolvida numa tarde
tolinhas- Tralheiro Incipiente
- Número de Mensagens : 86
Localização : Serra da Estrela ( lá perto )
Data de inscrição : 22/09/2008
Re: Lee - Make History
Pois mas imagina que alguem ganha com aquelas fotos e o resultado n é mostrado publicamente...
Kayak- Comendador(a) das Tralhas
- Número de Mensagens : 21622
Idade : 37
Localização : Torres Vedras
Data de inscrição : 09/12/2007
Re: Lee - Make History
acho ...que não valia a pena roubarem fotos minhas
para isso basta irem ao olhares e ao mil imagens , existem lá fotos bem melhores que as minhas
em termos de tamanho as que eu coloquei aqui são pequenas .... mais pequenas que no olhares ou no mil imagens ...para as colocarem com o tamanho pretendido pela maioria dos passatempos, as fotos iam perder a qualidade ( tinham que aumentar o tamanho ) e depois .... existem fotos bem melhores que as minhas
se quiserem ver basta irem ao [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] ou então ao [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] e muitas não estão registadas.
mas não aconselho a publicarem fotos na net que não sejam da sua autoria e MUITO menos sem o consentimento das pessoas que estão retratadas, o premio pode não compensar as despesas e chatiçes
para isso basta irem ao olhares e ao mil imagens , existem lá fotos bem melhores que as minhas
em termos de tamanho as que eu coloquei aqui são pequenas .... mais pequenas que no olhares ou no mil imagens ...para as colocarem com o tamanho pretendido pela maioria dos passatempos, as fotos iam perder a qualidade ( tinham que aumentar o tamanho ) e depois .... existem fotos bem melhores que as minhas
se quiserem ver basta irem ao [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] ou então ao [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] e muitas não estão registadas.
mas não aconselho a publicarem fotos na net que não sejam da sua autoria e MUITO menos sem o consentimento das pessoas que estão retratadas, o premio pode não compensar as despesas e chatiçes
tolinhas- Tralheiro Incipiente
- Número de Mensagens : 86
Localização : Serra da Estrela ( lá perto )
Data de inscrição : 22/09/2008
Re: Lee - Make History
haaaaaaaa já me esquecia
obrigado pela tradução souela .... ainda vou dar uns ajustes ...mas a ajuda foi ENORME
e já agora o k é que acharam das fotos ?? ficaram giras ???
obrigado pela tradução souela .... ainda vou dar uns ajustes ...mas a ajuda foi ENORME
e já agora o k é que acharam das fotos ?? ficaram giras ???
tolinhas- Tralheiro Incipiente
- Número de Mensagens : 86
Localização : Serra da Estrela ( lá perto )
Data de inscrição : 22/09/2008
Tópicos semelhantes
» Sorteio Glow Make-up
» Passatempo Make It Cool - Ambar
» Style it up - make up kit
» Passatempo Make Down - até 25/04
» 'A History of Scotland' Postcards
» Passatempo Make It Cool - Ambar
» Style it up - make up kit
» Passatempo Make Down - até 25/04
» 'A History of Scotland' Postcards
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
Sex 15 maio 2020, 13:46 por nunespa
» Feira do Queijo DOP Online. Ajude os produtores Portugueses!
Sáb 18 Abr 2020, 10:06 por nunespa
» Wook
Sáb 18 Abr 2020, 09:29 por nunespa
» Site da Iswari
Qui 16 Abr 2020, 10:35 por nunespa
» Passatempo Poupa e Ganha - TV Box Android
Sáb 04 Abr 2020, 11:03 por jorge.c.costa
» Sixthcontinent - Cartões presente
Sáb 04 Abr 2020, 10:54 por jorge.c.costa
» O que é feito dos tralheiros?
Qui 03 Out 2019, 12:33 por azuKi San
» Compra e Passa - Continente
Dom 17 Jun 2018, 08:28 por redondo
» Passatempo Poupa e Ganha - Livro
Sáb 25 Nov 2017, 02:02 por ekiM
» Passatempo Poupa e Ganha - Livro à Escolha
Ter 31 Out 2017, 10:27 por ekiM
» Passatempo Trendhim - Óculos de Sol
Dom 23 Jul 2017, 12:39 por paulocrouch
» Passatempo Must Be..Pink! 1 Shampoo Embelleze Novex - 12-02-
Sex 27 Jan 2017, 03:14 por Joana Mascarenhas
» NATALIS
Sex 02 Dez 2016, 14:17 por redondo
» StockMarket 2, 3 e 4 Dez - 2016
Sex 02 Dez 2016, 09:25 por redondo
» Passatempo Poupa e Ganha - Telemóvel Leagoo M5
Qua 26 Out 2016, 03:52 por ekiM
» Passatempo "Ganha um par de sneakers Erawan"
Dom 16 Out 2016, 07:42 por Wannabe
» Passatempo Must Be... Pink! - 3 embalagens de Multivitaminas
Ter 04 Out 2016, 06:40 por Joana Mascarenhas
» Passatempo Poupa e Ganha - Câmara tipo "GoPro"
Seg 01 Ago 2016, 05:54 por ekiM
» Marcelo rebelo de Sousa curte Praia sem Guarda-costas.
Qua 15 Jun 2016, 15:15 por mytralhas
» Marcelo rebelo de Sousa curte Praia sem Guarda-costas.
Qua 15 Jun 2016, 15:13 por mytralhas
» Passatempo Must Be...Pink! Livro Geek Girl -Agora sou Chique
Ter 14 Jun 2016, 11:39 por Joana Mascarenhas
» Passatempo Must Be Pink/Pantene- BB Creme até 21/06/2016
Qua 25 maio 2016, 11:36 por Joana Mascarenhas
» Passatempo Must be..pink! Pack de Amostras! Até 30-05-2016
Qui 05 maio 2016, 07:50 por Joana Mascarenhas
» MEGA Passatempo entre bloggers
Ter 26 Abr 2016, 17:14 por Elisa Pinto
» Passatempo Poupa e Ganha - Telemóvel HOMTOM HT7
Dom 24 Abr 2016, 16:35 por ekiM
» Passatempo Poupa e Ganha - Mini-Drone
Qui 31 Mar 2016, 09:56 por ekiM
» Passatempo Parceria Lu Artes: Pestanas Falsas e Lápis
Dom 28 Fev 2016, 12:02 por larasofiacosta
» Passatempo Dia da Mulher - Mary Kay
Dom 28 Fev 2016, 11:56 por larasofiacosta
» Passatempo Dia da Mulher - Livro 80 dias - A cor do desejo
Dom 28 Fev 2016, 11:50 por larasofiacosta
» Futuro novo Canal de TV em Portugal.
Dom 14 Fev 2016, 06:53 por mytralhas