Dove Men+Care: 5 Smart Phones

Regulamento Acção Promocional
“Ganhe Smart Phones com Dove Men + Care”

A Unilever Jerónimo Martins, Lda., com sede no Largo Monterroio Mascarenhas, no1, 1099-081
Lisboa, pessoa colectiva no 503933139, leva a efeito no período 15 de Abril a 15 de Maio de 2010 uma
acção Promocional denominada ““Ganhe Smart Phones com Dove Men + Care” com a atribuição de 5
Smart Phones, nos seguintes termos e condições.
1a
A Unilever Jerónimo Martins contratou a empresa Vexo Branding & Communication, Lda., com sede na
Rua António Raposo Tavares no 3 Restelo 1400-018 Lisboa, pessoa colectiva no 503444960, para a
gestão das mensagens SMS a seguir descritas, sendo, designadamente, da sua responsabilidade a
monitorização da campanha e do sistema de SMS. Por este meio, a Unilever Jerónimo Martins
mandata a referida Vexo Branding & Communication, Lda., para os referidos efeitos.
2a
A acção decorrerá no período de 15 de Abril a 5 de Maio de 2010.

3a
A promoção destina-se a todos os indivíduos residentes em Portugal que comprem dois (2) produtos
da marca Dove Men+Care, nas lojas Jumbo e Pão de Açúcar do grupo Auchan, presente em território
português, durante o período da acção e que tenham em sua posse o talão de compra comprovativo
dessa mesma compra. Esta promoção não é acumulável com outras promoções em vigor.
4a
Os produtos não sofrerão qualquer aumento de preço em virtude da acção Promocional.
5a
A participação neste passatempo é feita através do envio de SMS (custo por SMS €0,60 + IVA, sendo
que o custo será suportado pelo participante), somente através de rede móvel, durante o período da
promoção, entre as 00h00 do dia 15 de Abril de 2010 e as 23h00 do dia 05 de Maio de 2010.
6a
Para se habilitar aos prémios, o consumidor deverá comprar dois (2) produtos da marca Dove
Men+Care e enviar um (1) SMS para o no 68888 com o seguinte texto: “MEN (espaço) 3 últimos dígitos
do número do talão de compra.” Exemplo: MEN 123.

Por 3 últimos dígitos do talão de compra entende-se somente os últimos 3 números ou letras do
número sequencial do mesmo talão e não quaisquer outros dígitos ou caracteres contidos no mesmo.
Caso não encontrem ou não tenham a certeza de quais são os 3 últimos números ou letras do número
do talão de compra, os participantes devem dirigir-se ao balcão de informações do estabelecimento
onde efectuaram a sua compra.
7a
Após o envio do SMS acima referido, o participante receberá de volta um SMS a informar se a sua
participação o habilitou a ganhar um prémio.
8a
A recepção deste SMS, por si só, não confere qualquer direito ao recebimento de prémios, estando tal
entrega sujeita à verificação (sem qualquer margem para dúvidas) por parte da Unilever Jerónimo
Martins, Lda. da regularidade da participação nos termos deste Regulamento.
9a
Cada participante só poderá participar uma vez por cada 2 produtos Dove Men+Care comprados no
período estipulado para a acção, respeitando ainda os limites de participação estipulados neste
Regulamento.
10a
A Unilever Jerónimo Martins, Lda. reserva-se o direito de exigir prova de todas as participações
(passadas e futuras, face ao momento premiado; tendo estas sido, ou não premiadas) de qualquer
participante para a atribuição do prémio em questão.
11a
As formalidades constantes deste Regulamento são absolutamente determinantes para a atribuição de
qualquer prémio, pelo que a respectiva preterição ou incompletude implicará sempre a exclusão dos
participantes envolvidos.
12a
A Unilever Jerónimo Martins, Lda. reserva-se o direito de excluir o participante, sempre que se
verifique existirem dúvidas quanto à regularidade da sua participação e as mesmas não sejam
dissipadas de forma satisfatória perante a Unilever Jerónimo Martins, Lda.
13a
A Unilever Jerónimo Martins, Lda. e a Vexo Branding & Communication, Lda não se responsabilizam
pelo intervalo de tempo decorrente entre o envio do SMS e a recepção do mesmo no sistema
informático. Não serão igualmente responsáveis pela impossibilidade de participação na promoção
devido a falhas dos sistemas de SMS, erros de rede e SMS indisponíveis, ataques e/ou avarias no
sistema, problemas no telefone de qualquer participante ou telemóvel indisponível.
14a
Forma de atribuição dos prémios:

Início da campanha: 2010-04-15 00:00:00.

- O prémio 1 será atribuído ao primeiro SMS válido a entrar no sistema 3009 minutos após o início da
campanha.

- O prémio 2 será atribuído ao primeiro SMS válido a entrar no sistema 9451 minutos após o início da
campanha.

- O prémio 3 será atribuído ao primeiro SMS válido a entrar no sistema 2991 minutos após a data do
prémio 1.

- O prémio 4 será atribuído ao primeiro SMS válido a entrar no sistema 13238 minutos após a data do
prémio 1.

- O prémio 5 será atribuído ao primeiro SMS válido a entrar no sistema 602 minutos após a data do
prémio 3.
15a
Irá receber o prémio o primeiro participante a enviar o SMS após a hora estipulada.
16a
Se não houver premiados ou se uma participação vencedora for considerada inválida (por exemplo,
por não corresponder ao talão de compra comprovativo, por não dispor de qualquer talão de compra
comprovativo, ou por ter utilizado quaisquer outros dígitos do talão que não os 3 últimos do seu
número sequencial), serão determinados suplentes para regularização dos prémios não atribuídos, no
final da promoção. Como suplente contam todas as participações válidas, por ordem de chegada, não
premiadas, desde o início da promoção.
17a
A atribuição dos prémios é limitada a 1 por participante, (sendo este escrutínio feito por telemóvel e/ou
Bilhete de Identidade da participação). Neste caso, os prémios seguintes deste mesmo participante,
serão atribuídos ao participante da mensagem seguinte, assim sucessivamente, até uma participação
que respeite todos os termos de este Regulamento.
18o
Da mesma forma, só serão aceites 5 participações por dia do mesmo número de telemóvel. Á sexta
mensagem (e seguintes) que ocorra no mesmo dia, o sistema bloqueará a participação, não contado
para a atribuição dos prémios – desta forma, será enviada pelo sistema a mensagem de resposta: “O
máximo de participações diárias é 5. Já excedeu as suas participações válidas hoje. Obrigada.”
19a
Se o SMS for dado como premiado (embora sujeito ao cumprimento deste Regulamento) o participante
receberá automaticamente uma mensagem, indicando claramente as instruções para receber o seu
prémio (tem de ligar para um n.o de telefone a reclamar o prémio, quando ligar é-lhe dada a morada
para o qual tem de enviar o talão, cópia do BI e declaração de aceitação de prémio). O premiado
deverá enviar os seus dados pessoais juntamente com o talão de compra para a morada indicada para
poder receber o seu prémio.
20a
Nesse contacto, os participantes são informados que, para receber o seu prémio, devem enviar para
“Apartado 370 EC Restelo 1401-801 Lisboa” o seu talão de compra e fotocópia de B.I, num espaço de
15 dias úteis a contar do dia premiado. Os prémios só serão efectivamente entregues aos vencedores
após o término da acção, ou seja, a partir do dia 05 de Maio de 2010, mediante a confirmação da
validade das participações.

21a
Após a recepção dos talões de compra a Unilever Jerónimo Martins, Lda. procederá à sua análise e
confronto com o SMS recebido, excluindo as participações que não cumpram com as regras do
presente Regulamento. Uma vez apurada a validade da participação, os participantes premiados
receberão em sua casa o prémio, o que se passará somente depois do final de toda a campanha.
22a
Embora uma participação corresponda ao momento de ouro e, desse modo, receba a mensagem de
premiada, a atribuição do prémio estará SEMPRE sujeita a confirmação da validade da mesma
participação. Somente no final da promoção, o contacto ao premiados será vinculativo para atribuição
do prémio – depois de verificada a recepção do talão e/ou o número de participações no dia e/ou o
número de prémios ao telemóvel/BI, ou outra qualquer situação contemplada neste Regulamento que
considere a participação inválida.
23a
Todos os consumidores que enviem um SMS receberão uma resposta a informar se foi ou não
premiado. Se o SMS for premiado recebe automaticamente uma mensagem SMS, indicando
claramente as instruções para receber o seu prémio.
24a
O texto dos SMS (no máximo de 160 caracteres) a receber pelos participantes são os seguintes:

SMS de Vencedor: Parabéns! Ganhou um smart phone! Guarde o talão. Ligue 213031373 (dias úteis
das 10h – 13h e das 15h – 17h).

SMS de Não Vencedor: Desta vez não ganhou mas guarde o talão até ao final da acção. Compre +
Dove Men+Care e volte a tentar até 05.05.2010.

SMS antes de 15 de Abril: Atenção! Esta promoção ainda não começou. Tem que esperar pelo dia 15
de Abril para participar. Obrigado.

SMS depois de dia 05 de Maio: Esta promoção já acabou. Fique atento! Em breve, teremos mais
promoções para si.

SMS mal escrito (desde que tenha o prefixo correcto): Atenção! Escreveu incorrectamente o SMS.
Insira MEN (espaço) 3 últimos dígitos do talão de compra e envie para 68888.
Telemóvel ultrapassou as 5 participações diárias permitidas: O máximo de participações diárias é 5. Já
excedeu as suas participações válidas hoje. Obrigada

Telemóvel ultrapassou o limite máximo de prémios: prémios limitados a 1 por participante pelo que
esta participação não será considerada.
Nota: este escrutínio é feito por no telemóvel e/ou Bilhete de Identidade da participação.


25a
No caso de algum dos SMS acima referidos ser recebido pelos participantes em virtude de erro
informático, a Unilever Jerónimo Martins, Lda. informará prontamente os participantes de tal facto,
assim que tenha conhecimento do mesmo, sendo a mensagem enviada erroneamente tida por não
enviada, não produzindo por isso qualquer efeito.

26a
A identificação dos premiados será feita através de telefonema efectuado pela Vexo – Branding &
Communication, Lda. para o número de telemóvel da participação premiada, através do qual os
participantes deverão indicar o nome, morada, localidade e código postal e posterior envio dos
comprovativos respectivos.
27a
A Unilever Jerónimo Martins, Lda., proprietária da marca Dove Men+Care garante a confidencialidade
dos dados pessoais dos participantes. O fornecimento dos dados pessoais é facultativo, mas só se
considerarão as respostas com todos os dados acima referidos. Os dados recebidos são processados
e destinam-se ao tratamento desta promoção, fins estatísticos e da futura correspondência da Unilever
Jerónimo Martins, Lda., sendo garantido nos termos da lei o direito de acesso, rectificação e
eliminação dirigindo-se para o efeito a: Unilever Jerónimo Martins, Lda. com sede no Largo Monterroio
Mascarenhas, no 1, Lisboa.

Ao fornecer os seus dados pessoais, o concorrente declara que os mesmos são verdadeiros.

Nesse contacto, os participantes são informados que, para receber o seu prémio, devem enviar para a
morada indicada o seu talão de compra, num espaço de 15 dias úteis a contar do dia premiado. Os
prémios só serão efectivamente entregues aos vencedores após o término da acção, ou seja, a partir
do dia 05 de Maio de 2010, mediante a confirmação da validade das participações.
28a

Após a recepção dos talões de compra a Unilever Jerónimo Martins, Lda. procederá à sua análise e
confronto com o SMS recebido, excluindo as participações que não cumpram com as regras do
presente Regulamento. Uma vez apurada a validade da participação, os participantes premiados
receberão em sua casa o prémio, o que se passará somente depois do final de toda a campanha.
29a
Os prémios a atribuir são os seguintes:
5 Smart Phones no valor unitário de 299,90€.



30a
A publicidade da promoção será feita através de peças de visibilidade colocadas no ponto de venda.
Estas peças não dispensam a consulta do presente Regulamento, que estará disponível em 808 200
391 e [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
31a
Não podem concorrer os trabalhadores e os membros dos corpos sociais da Unilever Jerónimo
Martins, Lda. ou das empresas por esta contratadas para a implementação da Promoção, nem os
familiares directos das referidas pessoas.
32a
Após a recepção dos talões de compra, e respectiva validação, os consumidores receberão em sua
casa o prémio ou indicação sobre como deverão usufruir do mesmo. Os direitos aos prémios
atribuídos serão estritamente pessoais e intransmissíveis em vida. Os prémios não são convertíveis
em dinheiro.
33a
A participação nesta promoção, designadamente o recebimento dos prémios significará, por parte dos
participantes, a integral aceitação do presente Regulamento.
34a
Qualquer participante premiado, que receba o seu prémio, aceitará desde logo autorizar a Unilever
Jerónimo Martins, Lda. a divulgar o seu nome para quaisquer fins de informação do presente
Concurso, sem que isso lhe dê direito a qualquer compensação.
35a
Os menores de 18 anos necessitam apresentar declaração assinada pelos pais ou responsáveis a
autorizar a sua participação e deverão solicitar autorização aos mesmos antes de transmitirem
quaisquer dados pessoais, bem como pedir-lhes ajuda sempre que não estejam totalmente seguros
sobre algum assunto descrito neste Regulamento.
36a
A Unilever Jerónimo Martins, Lda. apenas estará vinculada a prestar aos concorrentes as informações
necessárias à verificação por estes do funcionamento do passatempo nos termos do presente
Regulamento, não lhe sendo exigível a prestação de outras informações que extravasem tal
verificação.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]